Romancier, poète, fondateur en 1916 de la revue d’avant-garde SIC (sous-titrée « Sons, Idées, Couleurs, Formes »), Pierre Albert-Birot allie très tôt poésie et typographie, publiant le premier des calligrammes de son ami Guillaume Apollinaire et composant quantité de poèmes visuels qu’il imprime lui-même. Son chef-d’œuvre typographique, La Lune ou le Livre des poèmes (1924), rassemble « poèmes-affiches », « poèmes-rébus », « poèmes des cavernes », « poèmes à crier et à danser », « poèmes-paysages » et autres inventions formelles où l’amour voisine toujours avec l’humour (non sans gravité), comme dans ce « poème-pancarte » avertisseur. L’auteur du roman-fleuve Grabinoulor avait aussi l’art de la concision.
